シアバターのアンチエイジング・ハンドクリーム
2008 / 10 / 31 ( Fri ) 本格的な冬の乾燥がやってくる前に、 今年はハンドクリームのお取り扱いバリエーションを増やすべく、 せっせと色んなハンドクリームを試していますが、 アルガンオイルのハンドクリームに続き、これは！と思った新しいハンドクリームのご紹介です。 Societa del KARITE' MANI KARITE' Protettiva, emolliente ad azione schiarente antieta'  イタリアの店頭価格：７５ｍｌ ７．４０ユーロ |
お知らせ
2008 / 10 / 25 ( Sat ) 最近、留守がちで失礼いたします。m(__)m いろんな予定が立て込んでおりまして、メールでのお問い合わせのお返事、 Blogの更新、メルマガの配信を来週半ばまでお休みさせていただきます。 お問い合わせのご回答、発送およびそのご連絡は 本日付の分はすべて完了しております。  |
Sosta Energizzante
2008 / 10 / 21 ( Tue ) 今日新しくご紹介する香りは L'ERBOLARIOの
------------------ Sosta Energizzante ------------------  |
エルボリステリアグッズ個人輸入代行を始めるにあたって（９）
2008 / 10 / 18 ( Sat ) 本題に入る前に、まずはお知らせから・・・
永らく入荷待ち状態だったアルガンオイル石鹸。 再入荷の通知をもらい、即、発注しました！ 現在、ご注文を頂いている方の分は来週末に到着の予定です。 でも、また大量に発注してしまったので、 私の発注後、また在庫切れになってしまったようです。 これからご注文いただく方は、また入荷まで２週間はお待ち頂くことになります。 そして、いつになったら再入荷するのか・・・な、Bio Dial。 こちらは１１月中旬に到着予定となりました。m(__)m この１点のために発送を留め置きにしているお客様へは、 メールで分割発送のお伺いをしております。 メールをご覧になりましたら、お手数ですがお返事頂きたく思います。 --------------------------------------------------- さて、メルマガ連載の続きですが、 前回は、バブルに湧く証券業界の狂乱ぶりが怖くなって、 勤めていた証券会社を退職した所までお話しましたね。 |
アルガンオイルのハンドクリーム
2008 / 10 / 17 ( Fri ) 本格的な冬の乾燥対策を始める前に、 まず一番先に気になりだすのは、目立つ手や指先の乾燥。 こちらのお取り寄せ代行サービスを始めたのが、去年の冬でしたので、 お取り寄せの主力商品はハンドクリームでした。 L'ERBOLARIO ハンドクリーム（オリーブとレモン）  お取り寄せはこちらから オールマイティにお使い頂ける定番ハンドクリームとして 今年もお取り寄せの主力商品になること間違いなしでしょう。 ---------------------------------------------------- さらに、今年はハンドクリームのバリエーションを充実し、 手の状態と用途、お好みに合わせて４種類の新しいハンドクリームをご紹介していく予定です。 まず、今年からお取り扱い開始のハンドクリーム第１号は・・・ ARGANIA TRATTAMENTO MANI （ハンドトリートメント） ＊イタリアの店頭価格：１０．００ユーロ（１００ＭＬ・重量１２０g）  |
ついに！HANIDAの化粧水登場！（ご予約開始承り中！）
2008 / 10 / 15 ( Wed ) メルマガに少し告知をした段階で、まだ価格も詳細も決まっていない状態にもかかわらず、 沢山のお問い合わせと、既にご予約も何件か頂いている HANIDAの化粧水 『ACQUA TONICA DELICATA』が昨日届きました！  待ちきれず、早速昨夜の夜のお手入れより使ってみました。 |
Fiore d'Oriente
2008 / 10 / 14 ( Tue ) 今日新しくご紹介する香りは Nature'sの Fiore d'Oriente  |
メルマガ・アンケート プレゼント
2008 / 10 / 13 ( Mon ) メルマガ読者の方だけのアンケートプレゼント。
９月・１０月度のプレゼントはこちら。。。  |
入荷待ちでご迷惑おかけしております。m(__)m
2008 / 10 / 10 ( Fri ) お取り寄せ希望のお客様には個別にお知らせしておりますが、
これからお取り寄せをご希望の方にも、お知らせとお詫びを・・・ --------------------------------------------------- ■ 現在、Bio Dialは９月下旬より入荷待ち状態となっております。 （通常、再入荷は２週間待ちという回答でしたので、もうそろそろ入荷されると思うのですが）  他の商品と併せてお取り寄せをご希望のお客様、 他の商品は全て揃っておりますが、お待たせしてしまって申し訳ございません。 お客様のお取り寄せ内容によっては、分割して発送できる場合もございますので、 その場合は、揃っている商品からお送りして、Bio Dialが到着次第再送・・・という ご提案もさせて頂いております。 ■ 再入荷されましたアルガンオイル石鹸。  こちらは再入荷後、溜まっていたお取り寄せ分、大量に注文したところ、 再び入荷待ち状態となってしまいました。 こちらは、１０月５日お取り寄せご注文分より再入荷待ちの状態です。 アルガンオイル石鹸１個の分割配送は、優先郵便をご利用の方の場合、 こちら負担で再入荷後の発送とさせて頂いております。 １０月３日以前にアルガンオイル石鹸をご注文頂いたお客様の分は、 今週中に到着、週明けには発送の予定ですので、 あともうしばらくお待ち下さいませ。 ----------------------------------------------------- 日本未入荷のイタリア・エルボリステリア製品の個人輸入を お手伝いしたいという気持ちから個人で始めた代行サービスですので、 ご不便をおかけする事もありますが、どうぞご了承下さいませ。 イタリアと日本の商習慣・国民性の違いもあって、 間に挟まれ、時として右往左往の状態です。 でも、無事お手元に届いたお客様からの嬉しいメールに励まされつつ、 そして、こんな至らないサービスでも、２度、３度と繰り返し ご注文頂けるお客様が増えた事も大きな励みとなっています。 明日は早朝より日帰りでBolzanoに行ってきます！ 土曜夜配信のメルマガは予約配信していきますので、 （ショップ経由のメルマガは今夜配信になります。） 皆様もどうぞ良い秋の週末を！ |
Cortecciaシリーズ（モニターの方の感想）
2008 / 10 / 06 ( Mon ) 週末は張り切って夜明け前に起床！ ポルチーニ狩りに行ってきましたが、 結果は残念ながら。。。(ーー;)  お天気だけは良かったので、思いっきり森林浴を堪能してきましたが、 ・・・・疲れたーーーー！ 前日にメルマガ配信をしていって正解でした。 土曜日は帰宅後も半死状態。。。zzz,,, ポルチーニ狩りに行ったこの森にちなんで（？） 今日は新しい香りのシリーズのご紹介を モニターの方のご感想と共に・・・ L'ERBOLARIO Corteccia（樹皮）のシリーズ  |
イチョウと赤ブドウのフェイスクリーム
2008 / 10 / 03 ( Fri ) 今日は、既にお客様へのオマケサンプルとしてお送りしている こちらのフェイスクリームのご紹介です。 L'ERBOLARIO Crema Viso al Ginkgo Biloba e alla Vite Rossa イチョウと赤ブドウのフェイスクリーム  イタリアの店頭価格：１９．００ユーロ |
エルボリステリアグッズ個人輸入代行を始めるにあたって（８）
2008 / 10 / 02 ( Thu ) 前回は、証券会社で働いていた私が、上司や先輩営業マンに、納得のいかない 営業をする辛さをある日相談しました・・・というところで終わっていましたね。 すると、彼らが私に言った事は・・・ |
Mehare'es（ナツメヤシとミルラのシリーズ）
2008 / 10 / 01 ( Wed ) 秋が深まると、ちょっとスパイシーでオリエンタルな香りに惹かれませんか？ 今回新しくご紹介する香りは L'ERBOLARIOの ------------------- Mehare'es -------------------  |
|
| ホーム |
|