Il Giardino dei Piccoli（子供用シリーズ）
2008 / 03 / 28 ( Fri ) 今日はお買い上げ頂いたお客様のメールの中から、
Il Giardino dei Piccoli（子供用シリーズ）のご感想をご紹介しますね。 L'ERBOLARIO Il Giardino dei Piccoli（子供用シリーズ）  ＊お取り寄せはこちらから |
Bio野菜ブロードの素
2008 / 03 / 27 ( Thu ) Ｂioのオリーブオイルに続き、今日は我が家で愛用のＢio製品をご紹介♪
Ｂio Dial オーガニック野菜スープの素 ＊イタリアの店頭価格：５．３０ユーロ   ランキングに参加しています。応援よろしくお願いします♪ |
フェイスヨガ２ヶ月後
2008 / 03 / 26 ( Wed ) 今月も終わりに近づき、フェイスヨガの経過報告２ヶ月目をしたいと思います。
先週末、アクセサリーの仕事で試着写真を撮っていたので、 その時に撮った顔写真を＜２ヶ月目＞として載せますね。 |
カラークリーム比較〜お客様からのご意見〜
2008 / 03 / 25 ( Tue ) パスクァ（復活祭）の連休で、しばらく更新お休みしていました。
------------------------------------------------------ さて、パスクァ明けの更新は、 LepoとL'ERBOLARIO、２つのカラークリームを同時にお買い上げ下さり、 ２つの使用感の差など、貴重なレポートをお送り下さったお客様からのご意見をご紹介します。 L'ERBOLARIO Crema Clorata ＊イタリアの店頭価格：１４．００ユーロ  |
Lepoのメイクアップシリーズ 〜お客様からのご意見〜
2008 / 03 / 21 ( Fri ) ファンデーションに続き、これは絶対他のメーカーにはない使用感！
・・・と自信を持ってご紹介したLepoのリップシリーズ。 ネットではお色が確認しにくい事から、ご注文しにくいとは思うのですが、 チャレンジャーなお客様から早速のご注文を頂き、先日ご使用後の感想が届きました。 Lepo リップシリーズ  |
３月のメルマガ・アンケートプレゼント
2008 / 03 / 20 ( Thu ) 毎月、メルマガで実施しているアンケートプｒゼント。
第４回目の３月アンケートのお題は・・・ ------------------------------------------------------------------ Ｌａ Ｖｅｎｅｒｅ＊Ｂｅｎｅｓｓｅｒｅの人気ベストワンを選ぼう！・・・です。(^_^;) ------------------------------------------------------------------ １２月にショップがオープンして以来、既に沢山の方にご利用頂いております。 サンプルで試した商品をたっぷり使える喜び。 その商品にまたまた新しいサンプルがついていて、新しいお気に入りを探す楽しみ。 私が、ここイタリアでエルボリステリアグッズにハマったまさにその状態を、 お客様にも体験してもらえて、一緒に共感してもらえて、 本当にこの仕事を始めて良かったな〜と思っています。 そこで、「今までにご使用した中でのあなたのベスト１をお聞かせください。」 L'ERBOLARIO、Ｂｏｔｔｅｇａ Ｖｅｒｄｅ、ＨＡＮＩＤ、Ｌｅｐｏ・・・ 当ショップでお買い上げ頂いた商品全てが対象です。 どれか１つを選ぶと言うのは難しいと思いますが、あえて、１つだけ選んで下さい。 そして、それがベスト１だと思う理由もお聞かせ下さい。 まだ、当ショップでお買い上げされた事がない方、 お試しになったサンプルのなかでのベスト１でも結構です。 そして、まだお買い上げもサンプルでのお試しも経験の無い方もご参加下さい。 Ｂｌｏｇやショップの商品ページを読んで、一番試してみたいものを１つだけお聞かせ下さい。 こちらを集計しまして、人気商品ランキングを取りたいと思います。 そして、アンケート・プレゼントの商品は、そのベスト１に輝いた商品を １名様にプレゼントいたします。（もちろん、サンプルサイズじゃないフルサイズですよ〜〜） 早速、頂いたアンケートの中から、一部をご紹介しますね。 |
毛穴ケアクリームと舌苔のお話
2008 / 03 / 19 ( Wed ) ここ数日で続々お客様への荷物が到着したようで、
お礼や感想のメールをたくさん頂きました。 いつもありがとうございます。m(__)m これから毎日、少しずつご紹介していきますね。 ますは、毛穴ケアクリーム（クレイパックと毛穴用ナイトクリーム） に お客様からのご意見、追加しております。 -------------------------------------------------------------- 以前ご紹介した高津先生の『リフティングフェイスヨガ』 フェイスヨガ以外に、この本に書かれている舌クリーニングも毎朝実行しています。 |
アルガンオイル 〜ご使用後の感想〜
2008 / 03 / 18 ( Tue ) |
オーガニック・オリーブオイル 〜GALIARDI〜
2008 / 03 / 17 ( Mon ) この仕事を始めてから、顔や体に塗ったり、使ったりする物だけでなく、
毎日食べる食べ物、料理に使う調味料などにも、 以前より更に一層気を使うようになりました。 元になる体が健康でないと、いくらいい化粧品やコスメを使っても、 効果は期待できないと思うからです。 その為には、やがては血や骨、髪や肌の元になる食べ物を、 バランス良く摂る事が大事だと思います。 ------------------------------------------------------------------ イタリアの食卓では、日本の方が想像する以上に 大量のオリーブオイルを消費します。 我が家ではたまにお菓子を焼く時以外、 料理にバターやラードの動物性脂肪を使う事は殆どありません。 すべてオリーブオイルです。 加熱調理用、生食用・・・とオイルは使い分けていますが、 加熱調理用でも、エキストラバージンのオリーブオイルを惜しげもなく使います。 オリーブオイルのカロリーなんて全く考えてないかも。(^_^;) エキストラバージンのオリーブオイルは、「オリーブのジュース」だと思っています。 これで太るとか、脂肪が付くとは全く思っていません。 むしろ、親油性のビタミンを体内に取り入れる媒体、 ヨーロッパ特有の乾いた空気と硬水に負けない 肌や髪の潤いを保ってくれると思っています。 ------------------------------------------------------------------ そんな事から、エルボリステリアで扱っている Bioのエキストラバージン・オリーブオイルを試してみました。 Galiardi Cartoceto DOP olio extravergine di oliva biologico  |
L'ERBOLARIOの日焼け止め（子供用）
2008 / 03 / 16 ( Sun ) 最近、お客様から夏用のUVカット下地と
UV効果のあるファンデーションへのリクエストを沢山頂くのですが、 その事に絡めて、私自身も普段愛用しているカラークリームで どのように紫外線対策をしていこうか・・・と思っていた時だったので、 昨日掲載しました「お客様の声」の中の、佐伯チズさん方式を試してみました。 カラークリームを混ぜてみたのは、こちら。 L'ERBOLARIO Piccolosole （子供用日焼け止めクリーム SPF２５） ＊イタリアの店頭価格：１３．５０ユーロ  |
お客様の声
2008 / 03 / 14 ( Fri ) もう、一部のモニターの方にはサンプル発送を終えているのですが、
さて、残りの方への発送も終えてしまおう！・・・と思ったところに、 先日のLepoの再入荷と共に、サンプルも届きましたので、 こちらも加えて、明日には一通りのサンプル発送を終えられそうです。 ここ数日でご注文下さった方にも、こちらのサンプルお付けしております♪ Lepo Siero ANTIETA' all'Olio di Oliva オリーブオイルのアンチエイジング・エッセンス  オリーブオイル、ヒアルロン酸、ライスプロティン、ビタミンA、E配合の リフティング効果のあるアンチエイジング・エッセンス。 私も早速、ここ数日試しています。 さすが、Lepo！クリーム状のエッセンスですが、嫌なベタ付きは全く無く、 つけた瞬間からすぐにお肌に浸透して、プルプルになる感じ♪ 香りもごく軽いものですが、優しく良い香りです。 使用感は、L'ERBOLARIOのRispostaのPerfezioneと HANIDAの高保湿エッセンスを足して２で割った様な感じですね。 個人的には、とても気に入っているんですが、モニターの方のご感想を参考にして、 今後ラインナップに加えるかどうか検討したいと思います。 ---------------------------------------------------------------------- そして今日は、お買い上げ頂いたお客様からのご感想をご紹介したいと思います。 |
午後のティータイム
2008 / 03 / 13 ( Thu ) イタリアといえばカフェ（エスプレッソ）の国。
私も、朝と夕食後のカフェは欠かしませんね。 でも、午後にホッと一息つきたい時は、カフェよりもお茶・・・って気分かな。  |
デリケート期のスキンケア
2008 / 03 / 12 ( Wed ) 日本時間の今夜より、
Lepoのハンドクリーム他・新製品２点、ショップにてご注文受付開始いたしました。 ＊昨夜はショッピングサーバーに障害が発生し、ショップが表示されませんでした。 大変ご迷惑をおかけいたしました。 現在は復旧し、ショップでのお買い物ができるようになっております。 ------------------------------------------------------------------- 女性の方なら個人差こそあれ、月に一度はやってくる あのデリケートな時期をどう過ごすか、 心身共に憂鬱な時期をどう乗り越えるか・・・ 悩みは尽きないのではないでしょうか。 私もそんな時期は、普段のスキンケアをちょっと変えています。  |
Lepoの再入荷と新商品
2008 / 03 / 11 ( Tue ) 前回はわずか２時間ほどで完売してしまったLepoのハンドクリーム、再入荷が昨日届きました。
今回もわずかな入荷となってしまいましたので、 ハンドクリームのみ、＜お一人様１個＞とさせて頂きます。 ＊販売価格は前回同様１，８００円/個です。 <<そして、今回はハンドクリーム３個が箱ナシです。>> でも、もちろん新品・未使用で中身は通常通りシールで密閉されていますので、 品質にはなんら問題ございません。ただ・・・気持ちの問題かな・・・と思いますので、 箱ナシは１００円OFFになっております。 ＊箱ナシ １，７００円 /個 --------------------------------------------------------------- ◆そして、今回はハンドクリーム以外に新商品が２種類登場です。◆ --------------------------------------------------------------- Lepo Burro per il Corpo al'olio di Oliva オリーブオイルのボディバター  ＊販売価格：３，８００円 |
L'ERBOLARIOの美白クリーム
2008 / 03 / 10 ( Mon ) モニターやアンケートのお悩みでも常にトップ、
日本女性ならでは？のお肌の悩み『シミ』 でも、美黒という言葉はあっても、美白という言葉はないイタリア。 美白クリームやエッセンスなんて、無いんじゃないの〜？ あったとしても、イタリアのなんか効果無さそう・・・と、ハナから諦め気味だったのですが、 L'ERBOLARIOのクリームがとても好評、私自身も効果を実感してきただけに、 これは、美白クリームも、もしかしていいのかも。。。という気になってきました。(^_^;) そこで、最近使い始めました。 L'ERBOLARIO Crema Schiarente alla Liquirizia ＊イタリアの店頭価格：１９．００ユーロ  |
昨日の訂正と、いきなり効果？バッチ・フラワー
2008 / 03 / 09 ( Sun ) 昨日の記事で、L'ERBOLARIOのミモザシリーズの紹介をした時に、
今日３月８日は「女性の日」ですね。 イタリアではこの日は男性から女性へミモザの花をプレゼントする習慣がある ・・・らしい・・・ですが、私はダリオからまだ一度も、一度も！もらったことはありません！(ーー;) ・・・と書きましたが、昨日のお昼、 午前中の仕事から帰宅したダリオが手に持っていたものは・・・ ミモザの花！！！  ２００４年に知り合って、遠距離時代〜結婚して３年になりますが、 初めての快挙です！！！ｼﾝｼﾞﾗﾚﾅｲ ちなみに、イタリアでは「女性の日」にミモザの花を送る事くらい、全然大したことないんですよ！ 日本のバレンタインデーの義理チョコ並み？ 私だって今までダリオからは貰った事ありませんでしたが、 甥っ子君や、ちょっと気の利いたお店で買い物をした時には、 女性のお客様全員がもらえるミモザ・・・とかは貰った事あったんですよ。(^_^;) それくらい、全然大したことのないミモザさえ贈る事をしなかったダリオ・・・ﾎﾝﾄﾆ、ﾓｰｰ! でも、今年は初めて貰いました。たかがミモザですが、そういういきさつがあるので、心底嬉しいです♪ そして、改めてミモザの香りを良く嗅いでみましたが、L'ERBOLARIOのミモザシリーズの香り、 本当にミモザそのものです！確かに！！！本当にこんな香りだったのね〜〜いい香りです♪ ----------------------------------------------------------------- さて、ダリオが今年に限ってミモザを贈ってくれた訳は、 ただの心境の変化なのか、なんだか知りませんが、 タイミング的にこれともぴったりだったんですよね。。。 新月の時期にも合わせて、ちょうどこれを取り寄せて試してみた次の日の出来事だったので。。。 Fiori di Bach バッチ・フラワー レメディー  |
L'ERBOLARIO / Mimosa（ミモザの香り）
2008 / 03 / 08 ( Sat ) 今日はL'ERBOLARIOからこれからの季節にピッタリの香りをご紹介しましょう。
今日３月８日は「女性の日」ですね。 イタリアではこの日は男性から女性へミモザの花をプレゼントする習慣がある ・・・らしい・・・ですが、私はダリオからまだ一度も、一度も！もらったことはありません！(ーー;) ・・・と、個人的な恨みは置いておいて・・・っと。 ミモザが咲き乱れるイタリアより、 日本の女性達へミモザの香りをお届けします。 L'ERBOLARIO MIMOSAシリーズ  |
もうひとつの毛穴ケアクリームと新月のお話
2008 / 03 / 07 ( Fri ) ＊今週のメルマガの配信は都合によりお休みさせて頂きます。m(__)m ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ
来週は必ず配信しますね。 ------------------------------------------------------------------- お買い上げ頂いた方へのオマケサンプルやモニターの方へ、 もう１種類、新たにお送りしているクリームがあったんです。 L'ERBOLARIO Crema Viso al Limone e al Cetriolo ＊イタリアの店頭価格：  レモンとキュウリのフェイスクリームです。 カテゴリー的には、オイリー肌用なのですが、私は化粧下地として使っています。 肌色のクリームで、軽いカバー効果もあり、Tゾーンの毛穴隠しに効果的なんです。 手に取った感じは、一見普通の肌色クリームなんですが、 肌に乗せると、サラサラに変化。ひんやり冷たくて気持ちいいですよ♪ 香りはほのかなレモンの香りで、キュウリの部分はあまり感じられません。ﾖｶｯﾀ(^^) サンプルの量でも、Tゾーンの化粧下地としてならほんの少量で 数日間、たっぷりお試し頂けると思うので、 是非、お使いになった感想をお聞かせください。 -------------------------------------------------------------------- そして、今日はイタリア時間では午後、 日本時間では、日付が変わった８日の午前２時過ぎ、 ３月の新月の日なんですよ。 |
毛穴ケアクリーム 〜モニターのご意見〜
2008 / 03 / 06 ( Thu ) 先日のエントリーでもご紹介した今期のプロモーション『毛穴ケアクリーム』
すでに発送済みの商品のオマケサンプルとしてもお付けしておりますので、 荷物が日本に到着する前に、Blogでご使用方法と共に、 すでにお試し頂いたモニターの方のご感想も併せてご紹介しますね。 L'ERBOLARIO 毛穴ケアクリーム・３種  |
L'ERBOLARIO ハンドクリーム単独販売
2008 / 03 / 05 ( Wed ) 昨日ご注文スタートしましたＢｏｔｔｅｇａ Ｖｅｒｄｅの春のバスケアシリーズ。
スタート直後から、早速のご注文ありがとうございました。 『青い花のバスジェル』は既に完売いたしました。m(__)m ------------------------------------------------------------------- さて、ショップオープン当初から、今も変わらず「お問い合わせＮｏ．１」を維持している、 L'ERBOLARIOのハンドクリーム。（オリーブとレモンの２種類） 今まで、L'ERBOLARIOの商品は１点でも、何点ご注文頂いても 商品代金の実費＋一律のお取り寄せ代行手数料というシステムでお受けしておりました。 このシステムは、一度に色んな商品を制限重量ギリギリまで ご注文される方には、とっても割安でお得！と好評なのですが、 L'ERBOLARIOのハンドクリームだけ欲しいのに〜〜・・・という方が依然として多く、 その方達には、現在のシステムだとご利用しにくかったと思います。 そこで、L'ERBOLARIO・ハンドクリーム単独販売始めます。  |
モニターの皆さ〜〜ん！
2008 / 03 / 03 ( Mon ) 去年の１２月に大量のサンプル送付をして以来、
モニターの方には、しばらくご無沙汰しておりましたが、 春夏の新製品プロモーションに向けて、 またまたご協力頂きたいと思います。 以前は、まだ馴染みの無いイタリアのエルボ製品と言うことで、 モニターの方のお好みの香りを重視し、たくさんのサンプルの中から、 お一人ずつ、私がセレクトしてお送りしておりました。 でも、同じ商品をお好みの違う方がモニターしてこそ データーとしては更に有効ですよね。 そういうわけで、今回のモニターはテーマを決めて、 同じサンプルを複数のモニターの方に一斉にお送りします。 まずは、本格的な紫外線の季節の前に・・・ L'ERBOLARIO UVケアシリーズ  |
L'ERBOLARIOのアロマウォーター
2008 / 03 / 01 ( Sat ) 前のエントリーでご紹介したTilgioのアロマウォーターの他に、
実はもう１本、試しに購入したのがこちら。 L'ERBOLARIO Acqua Aromatica di Rosmarino o della Regina d'Ungheria ＊イタリアの店頭価格：８ユーロ  |
もう保湿化粧水は要らない？！
2008 / 03 / 01 ( Sat ) イタリアに来た頃、こちらに保湿化粧水がなかなか売っていなくて、
日本から持ってきた物を大事に大事に使っていました。 まずは、こちらでも手に入りやすいローズウォーターをバシャバシャ。 その後、日本から持ってきたトロリと潤う保湿化粧水を、 まるで貴重な美容液かのようにつけていました。 イタリアのコスメやスキンケア用品を少しずつ使い始めるようになってからも、 日本製の保湿化粧水だけは外せない！と思い、両使っていたのですが、 段々日本の保湿化粧水が重たく感じるようになってきました。 そして、年末年始の里帰りの際に、久し振りにローズウォーターを使わず、 保湿化粧水だけ、贅沢気分？でバシバシ使っていたのですが・・・・ なんか、肌がベタベタするだけで、芯は潤っていないというか・・・ それに肌がくすむような気がして・・・ そして今回は、初めて日本から保湿化粧水を持ち帰らなかったのです。 ちょうどローズウォーターも切れたし、新しく使い始めた化粧水はこちら。 せっかくだからやっぱり率先して試さないとね。(^^ゞ L'ERBOLARIO Acqua Aromatica di Fiori di Tiglio ＊イタリアの店頭価格：８．００ユーロ  |
|
| ホーム |
|